Ching
Chow
Ching
Joong Wah (formal
name)
1877-1953
Recollections
of Daughter Bernice and others
Ching
Chow was born on May 3, 1877 in Hung Mee Hamlet, Nam Long Village,
Chung Shan District, Kwangtung Province, China.
His
grandfather, Ching Chaap Mun, was very wealthy with lichee farms and
merchandise stores. He was conferred the title rank of “Assistant
Official” to rule in the civil service system. He was blessed with
nine children—eight sons and one daughter. Ching Lui Jeong, Ching
Chow’s father, was his fourth son. This fourth son had four sons
and a daughter.
Son
No. 1 — Ching Hoy (Ching Gaam Wah) was adopted over to his father’s
second
brother,
Ching Wung Jeong. Ching Hoy arrived in Honolulu around 1880. He was
the first Chinese plumber here. He returned to China for a few years
then came back to Hawaii in 1901. His son, Ah Hin, came in 1918 and
worked for Ching Chow until Wing Hong Yuen finally closed. Ah Hin
was Ching Chow’s only nephew here. Ching Hoy was 60 years old when
he finally returned to China to stay.
Son
No. 2 — Ching Cheong (Ching Sut Wah) was never married. He fell in
love with a
girl
in On Nam but died of a broken heart at 27 years of age. Donald Bung
Chock, Ching Chow’s third son was adopted over to this uncle who
had no children to carry on his name. Donald was three or four years
old and very ill at the time but he recovered.
Son
No. 3 — Ching Kin (Ching Haang Wah) had two daughters. Hung Choy
was
engaged
to be married but died. Hung Lau was the younger. She married and
had a son. Ping Quon (Ching Chow’s second son) was adopted by
Ching Kin because he had no sons.
Son
No. 4 — Ching Chow (Ching Joong Wah) had four sons and four
daughters. The
story
of his life follows.
Daughter
— Hee Ching Shee married Hee Kwun Jeong from Pun Sah Village. They
had
a
son, Chung Jui, who was a spend thrift. He had four sons.
Note
from “The Ching Family Chronicles” by H. Ching and D. Chong
It
was common practice, where a man had no son, for a brother to give up
a son for adoption.
Although
the “Gwo Gai” practice was a legal form of adoption, the degree
to which a child moved physically varied.
As
in the case of Ching Chow’s sons, they were transferred in name
only as recorded in the “Ching Family Ancestral Register.” They
remained with their parents.
Ching
Chow was only eleven when his father died. Since farming was the way
of life, the Ching family continued to farm their land and later had
a rice field and produced so much rice that a room was set aside to
store the many bags of rice which was their staple and means of
exchange. His mother, Ching Ing Shee, took in sewing to enhance
their living.
Ching
Chow grew restless in this restricted farming environment. He saw no
future working on a farm. His pioneering spirit was set on fire and
off he went on a crowded ship that sailed the Pacific Ocean for over
3 months before arriving in Honolulu, Hawaii on December 30, 1892.
Ching
Chow was then only fourteen years old. Because he was the shortest
and smallest on board the ship, he paid only half fare. With only
two dollars in his pocket he roamed the streets of China Town in
Honolulu. He parted with 25 cents to buy a book which was so
important to him.
He
met Mr. Young Hoong who hired him to work in his merchandise store on
Aala Street. He did cooking, cleaning and sales work for five years.
Because he was so honest and reliable, Young Hoong relied on Ching
Chow to manage his store while he went to China to get married.
Young Hoong married M. C. Lum’s sister and returned. Ching Chow
continued working for him and saved as much as he could until 1902
when he opened a general merchandise store, Wing Hong Yuen. Later
Young Hoong decided to return to China and relinquished his share.
For many years Ching Chow insisted on sending him a bonus yearly.
In
the meantime Ching Chow’s mother expected him to go home to the
village to get married. When he mentioned the possibility of
marrying a Chinese girl in Hawaii she threatened to disown him saying
that only a well-to-do girl with bound feet would be acceptable.
As
was customary, Ching Chow decided to go to China to get married in
1903. Arrangements had already been made for him to marry Lum Yuk Ip
from Dai Chay village. Born on May 4, 1887, she was ten years
younger than Ching Chow. Being from a wealthy family who spent much
of their time in Shanghai, she dressed impeccably and her face was
always well made up. As was the custom for well-brought up girls,
her feet were bound at an early age and her “Golden Lotus Feet”
made her life distinctive.
Soon
Ching Lum Shee became pregnant and was left in Hung Mee hamlet under
the care of Ching Chow’s mother while he returned to Hawaii in
1904. Their first child, a girl, was born the day before “The
fifteenth day of the Eighth Moon” Festival in 1904. The name Ngit
Chau (August Moon) was suggested but Ching Chow preferred the name
Kwai Sim. Father’s mother was 61 years old when Bernice was born.
Actually
Ching Chow’s mother delayed notifying Ching Chow about the birth of
Bernice because she wanted to keep her in the village to insure that
her son, Ching Chow, would return to Hung Mee. However, Ching Lum
Shee adamantly refused to leave without Bernice. It was not until
Bernice was four years old that she and her mother left Hung Mee on
the long journey to Hawaii.
They
were accompanied by Ching Haang Wah, Ching Chow’s third brother, as
their escort all the way to Hong Kong. The trip was difficult enough
and especially so because of Ching Lum Shee’s bound feet. They
traveled on a sedan chair, an enclosed chair having poles front and
rear and carried by two men.
Ching
Haang Wah left them on board the ship in Hong Kong Harbor. Their
journey to Hawaii began with stops at two ports before continuing on
the journey which lasted a little longer than 80 days. They were
seasick most of the time and arrived Feb. 9, 1909.
Finally,
Ching Lum Shee and her daughter, Kwai Sim, came home to Hawaii to
join Ching Chow and made their home in a cottage in Palama.
Wing
Hong Yuen Co. was founded in 1905. The store prospered despite
disagreements with M. C. Lum and became one of the most prominent
merchandise stores in Chinatown dealing with goods from China, San
Francisco, and island products. A large variety of Chinese goods and
local groceries were available.
It
became a meeting place for many well-known and active Chinese. For a
short period Dr. Sun Yat-sen lived upstairs of the store. Ching Chow
was a faithful follower of Dr. Sun Yat-sen’s principles and was a
Kuomingtang member for many years.
For
Ching Chow idleness was almost a sin. He never took a day off. For
many years the hired help also worked all day so a cook was hired to
prepare meals for all. Some of this food also went home to the
family. Cooking was discontinued during the war years.
In
1914 Ching Chow was able to send money home to his village in China
to build a home for his mother. This home was still standing when
Donald and his wife made a trip to check his roots in 1987. No close
relatives were living there but Ching Chow’s sons were the
registered owners. Some photos of his family were still hanging on
the walls.
Ching
Chow, Li Mui Sung and Mr. Ho, Chinn Ho’s father were three partners
in an export business in Hong Kong in 1914. Some years later the
business was dissolved because of some problems with Mr. Li. Ching
Chow had sent the profits from this business to his mother.
Problems
with M. C. Lum persisted for many years until a lawyer was called to
intervene. As a result Ching Chow finally had full control of Wing
Hong Yuen. In 1934 Ching Chow became president and general manager
upon the incorporation of the Wing Hong Yuen Co.
Wing
Hong Yuen Co. thrived for many years at a location near the fish
market on King Street close to River Street. Ching Chow’s nephew,
Bung Hin Ching, continued working there. Ping Quon and later Bernice
were also employed at Wing Hong Yuen Co. for many years.
Ching
Chow passed away in 1953. A year after his death the store was moved
to Nuuanu Street because of leasing problems and continued for a few
years until it finally closed in 1956.
In
addition to managing his store, Ching Chow became involved in
numerous business and civic affairs and succeeded in becoming
president of Liberty Bank of Honolulu in June 1935.
His
accomplishments were many and varied as noted in the following
article from the 1936 publication of “The Chinese of Hawaii.”
Judging
from this article one can not help but marvel at his many
achievements. This rare individual also kept his family well
provided for and managed to purchase whatever was needed for dinner
everyday since he was so close to the market. Thus he practically
planned the dinner menu and often found time to assist with the
cooking. His morals were impeccable and he expected the same of his
children. He was a man of integrity whose high standards of conduct
and honesty were ingrained in his family. He was also a true
philanthropist, giving to all worthy causes.
Meanwhile
he and Mrs. Ching Lum Shee had four sons and four daughters. In
September 1924 their eldest daughter, Bernice, married Tai Chun Lum
and a gala wedding and reception was held. Since Ching Chow’s
mother was still living in the family home in Hung Mee, Ching Chow
and Tai Chun Lum both sent her money to purchase traditional Chinese
wedding cakes to distribute to the whole village. Ching Chow’s
mother was proud indeed. She died at 80 years of age.
In
1929 a large two story dwelling was constructed at 1428 Piikoi
Street. The Ching family moved from Palama to Makiki and enjoyed the
luxury of this large home.
The
following is a list of the four sons and four daughters of Ching Chow
and Ching Lum Shee. Their Spouses are included.
The
29th
Generation
Birthdate
9-22-1904
Bernice Kwai Sim Ching
Married
to Tai Chun Lum
12-24-1909
Thomas Bung Hee Ching
Married
Hazel Sau Mee Yee
2nd
wife Iris Wong
12-2-1912
Dorothy Kwai Pung Ching
Married
Walter Wong
5-1-1914
Ping Quon Ching
Married
Blanche Sau Sim Yee
9-1-1916
Donald Wah Chock Ching
Married
Beatrice Yuen Oi Liu
8-3-1919
Francis Ping Yuk Ching
Married
Cynthia Kui Yin Chun
2-9-1922
Sadie Kwai Mung Ching
Married
Dr. Donald I-Chung Sun
4-5-1924
Lillian Kwai Yung Ching
Married
Edward Tim Ching
Note:
More information about the 29th
Generation may be found in the Ching Genealogy—29th
Generation Plus – compiled by Blanche and Ping Quon Ching.
Ching
Chow passed away on May 22, 1953 and because of his prominence the
funeral was quite impressive with many dignitaries attending. An
abundance of beautiful floral wreaths and baskets of flowers filled
the mortuary. Cloth funeral scrolls received from relatives and
friends and organizations decorated the walls of the mortuary. A
Taoist priest conducted the ceremonies. Traditional Chinese Taoist
customs prevailed with family mourners in sackcloth robes. Women, in
addition, wore sackcloth hoods over their heads. Men tied white
cotton sashes around their heads and around their waists.
At
the mortuary and cemetery incense sticks, candles and paper money
offerings were burned. There were paper replicas of a house, an
automobile, two servants, and a mountain of gold and one of silver.
These were burned at the cemetery in the belief that they would
accompany the deceased. Food offerings included a boiled chicken,
boiled pork, duck eggs, rice as well as tea and wine. The Taoist
priest supervised whatever needed to be done and there was much.
Note:
For more details of a traditional Chinese funeral such as Ching
Chow’s refer to K. S. Tom’s “Echoes from Old China” pp.
88-93.
Reminiscing
With Son P.Q.
Ching
Chow was the youngest of four brothers. He had one sister. He was
educated in the village school—learning to read and write Chinese.
During one festive occasion in the village he was elected the most
handsome and a gal the most beautiful (Could beauty pageants have
originated in China?)
At
age 14 he left his native village to come to the land of
opportunity—Hawaii. (Maybe at the prodding of his brother Ching
Hoy, the first Chinese plumber in Hawaii who came here in 1880.)
Some years later he went back to China to marry, then returned to
Hawaii leaving his wife and son, Bung Hin, in China.
It
took 105 days for Ching Chow to arrive in Honolulu and he was seasick
all the time except for the few days the sailing vessel took on
supplies presumably at Shanghai, Kobe, and Yokohama. After a
tortuous voyage for him, the ship finally landed in Honolulu. Land
Ahoy!
He
came ashore with the big sum of TWO_DOLLARS in his pocket and a
letter of introduction to an owner of a Chinese grocery store (Hung
Kee) located at the junction of Beretania and North King
Streets—across Oahu Railway and Land Company. He was still wearing
the famous queue (a long braid of hair worn hanging down the back of
the neck, the usual hairdo for Chinese men at that time). He was
given a job at this store. In the meantime, he attended St.
Elizabeth’s Mission in Palama to learn to read and write English.
Most likely it was during this period that his queue came tumbling
off.
During
his employment he probably resided at the store as all Chinese stores
had an upper story for family or friends who stop-over for a day or
two, sometimes longer. After five years of employment, the owner
decided to return to China and later sold the business to Ching Chow.
Payment was made by monthly remittance to the owner in China. After
five years Ching Chow finally made the last payment and he decided to
move the business to177 North King Street. He took in a helper, M.C.
Lum, who later became a partner.
In
the meantime his mother in China wanted him to return to the village
to be married. He delayed her wish and put it off for a short time.
Meanwhile he met a local girl who spoke both English and Chinese.
The girl was very receptive to Ching Chow’s attention but as fate
would have it—it was not to be. Being an obedient son he braved
the journey back to China to marry his mother’s choice.
Ching
Chow returned to Hawaii before his first child was born and it was
not until nearly five years later that he reunited with his wife and
child. Ching Chow named his daughter Kwai Sim and her English name,
Bernice, was added later. Bernice was four years old when she and
her mother came to Hawaii. Ching Chow’s third brother accompanied
them to Hong Kong.
The
family’s first residence was at Austin Lane off Kukui St. then
Dowsett Lane. Later Ching Chow was able to purchase a piece of
property on Banyan Street which he subdivided into lots keeping the
front lot for himself. Here Ping Quon and the rest of the family
were born.
Ching
Chow was a most generous and honest person. People from the outside
islands would stopover and stay upstairs for a day or two before
resuming their travel. Sun Yat Sen also stayed there for a longer
period. One party even had his dresser and Chinese futon kept there
and would stay for days.
As
in all the Chinese establishments, there is always a kitchen where
food is prepared for the employees. After the use before and after
meals the dining table would sometimes be cleared and acquaintances
would come in to play Chinese dominoes (Tin Kau) a form of gambling.
Games were also played upstairs.
One
day Ching Chow saw Tommy, PQ, Ah Chew (MC Lum’s son) and another
friend engaged in the game. Without a word he gathered the cards,
chips, and the whole shebang, crossed the street and threw the lot
into the river. That was the last of games at Wing Hong Yuen. At
home he found them playing checkers and thought it was a form of
gambling and that was also forbidden. Strict eh!
Wing
Hong Yuen dealt with produce from the outer islands such as avocados,
cooking bananas, rice, eggs, and other produce. They even dealt with
livestock such as chickens, pigs, frogs, and mountain turtles. Dried
opelu fish from Kona was also available. As most of the farmers were
Chinese and by word of mouth heard that Ching Chow was an honest man,
goods were sent to be sold by him and money for payment was
forwarded. Payment was made in cash or by purchase of Chinese
merchandise. It is believed that it was through this business
contact that Ching Chow met Sun Yat Sen whose brother in Maui had
dealings with Ching Chow. Sun Yat Sen asked Ching Chow to join him
in the revolution movement. Ching Chow declined because of his
family responsibilities. However he was a very staunch supporter of
the movement and kept up correspondence with Sun Yat Sen when he was
in London. Sun Yat Sen told how he dressed as a woman to escape his
enemies in one letter sent to Ching Chow. As there were many here
who were against the revolution Ching Chow destroyed all
correspondence received from Sun Yat Sen. The only articles kept was
a huge safe next to the one belonging to Wing Hong Yuen, a small koa
table and a koa bench. These last two items were given to Bung Hin
when he was married and moved to the Banyan Street house which
incidentally was given to him when the Ching Chow family moved to
Piikoi Street.
In
1941 Wing Hong Yuen had an abundant supply of long grain rice on
hand. After stores were allowed to open for business, Goong Goong
had all the rice packaged in five pound bags in order that all would
be given an opportunity to purchase rice. Before the war rice was
sold in 100 pound bags. Rice was sold to all comers at the
prevailing price before the war. No prices were raised on any of the
merchandise on hand. Store hours during this period was 9 to 5 as
compared to 6 to 6.
During
World War II it was decreed that all island produced food products
must be sent to the Oahu Farmers Co-op to be distributed. Before
that time, Wing Hong Yuen was the biggest receiver of island produce
which was distributed to other stores and companies here. Island
produce was sent to San Francisco, Seattle, and Los Angeles as well
as products from Love’s Bakery and Diamond Bakery. Products
included ginger, lily root, Chinese yams, poi, shoyu, slippers,
watercress and swamp cabbage (ong choi). All this exportation was
cut short during WWII. All shipment of consumer goods were under the
control of the Food Control Commission established by the Government.
This Commission allocated the goods on a percentage basis. A liquor
license was obtained to supplement dwindling imports. Sale of liquor
was under allocation and limited to the purchase of one quart per
week. After the war Ching Chow made contacts in Hongkong and Chinese
products were sent. Also dried abalone, dried salt fish and other
merchandise came from San Francisco.
Because
of disagreement between the Board of Directors of Liberty Bank and
certain individuals who wanted to take the power of managing the
Bank, the Board of Directors came to an agreement that a mutual party
must be elected to offset any disagreement. The party chosen was
Ching Chow because he was well known in the Chinese community for his
integrity and honesty and he was asked to take over the presidency.
Goong
Goong was very active until he tripped and fell at the store.
Because of his age, his health deteriorated and never fully
recovered.
Ching
Chow (Goong Goong) never returned to China after his marriage. He
never saw the house he had built for his mother although his wife and
two daughters had visited. Goong Goong’s Hung Mee house was a
truly magnificent one as far as the village was concerned. It had a
living room that could be divided into two bedrooms with ample space
left for entertaining and dining. This room was furnished with teak
wood furniture, chairs, and dining table.
The
kitchen was very spacious. A wood burning stove was on the left side
near the wall facing the village street. This house boasted of the
only private water well in the village. This well was situated to
the right side of the stove with a walking space in between. There
was no need to draw water from the public well. On the other side of
the walkway stood the screened food cabinet.
The
master bedroom was situated just before entering the living room on
the left side. There was something like a foyer between the master
bedroom and the front door. This room had a canopy bed and there was
also a ladder leading to the attic above. In the rear of the kitchen
there was a huge shed like room. Part of this room was partitioned
off as a bathroom. The other open area was not in full use until
harvest season. The villagers would all gather together during
harvest season to thresh the rice and take their portion leaving a
portion for the owner of the land which they tilled. After threshing
the stalks were used as firewood. Goong Goong’s portion of the
harvest was stored in this room.
There
was no electricity. After dark the use of candles and oil lit
lanterns were the means. During Popo’s visit, the house was always
aglow with lanterns. It was quite a sight for the villagers for
lantern oil was very expensive.
During
the uprising the house was commandeered and used as a headquarter.
It is said that the house is now divided into two homes and at this
writing it is not known who the occupants are.
Ching
Lum Shee
From
Shanghai to Hawaii
with
"Golden Lotus" Feet
1887-1968
Recollections
of Daughter Bernice Ching Lum
Ching
Lum Shee, Ching Chow's wife, whose maiden name was Lum Yuk Ip, was
born in Namlong Village, Dai Chay Hamlet in Kwangtung Province, China
on June 4, 1887. Her father, Lum Tai Gung, had a steel factory in
Shanghai and was a prosperous ship merchant.
He
had three wives.
-
The first wife had no children and died young.
-
The second wife had two sons and four daughters, the fourth being Lum Yuk Ip (Ching Lum Shee).
-
He married a third wife to take care of his mother when his father died. She had two boys.
The
family lived in Shanghai but her mother commuted to the village in
Namlong whenever she gave birth so that she would have adequate help.
Additionally, new mothers were placed on a strict diet of chicken
soup cooked with wood fungus, ginger root, and rice wine and
sweet-sour pigs' feet with sweet black vinegar and ginger root. With
this she had rice but absolutely no vegetables for one month.
Ching
Lum Shee's mother was the second wife of her father. Ching Lum Shee
was conceived in Shanghai as were her siblings. She was born in Dai
Chay Hamlet and later mother and baby returned to Shanghai to rejoin
the rest of the family who had many servants and cooks to care for
them.
Ching
Lum Shee grew up in Shanghai and as was customary in well-to-do
families had her feet bound resulting in "golden-lotus"
feet. Her feet were bound when she was about eight years old.
Although
binding the feet normally began when the girls were about six years
old, the binding of Ching Lum Shee's feet was delayed because of the
death of her father.
The
extremely painful process began with long narrow strips of cloth
wrapped tightly around the heel and four smaller toes which were
folded under the sole. The bandages were tightened almost daily.
The pressure of the bandages pulled the big toe and heel of the foot
close together resulting in a very high arch.
Although
Ching Lum Shee's bound feet measured about three and one half inches
each, her two older sisters had smaller feet. For them the binding
began when they were only six years old resulting in feet that were
barely two or three inches. When her eldest sister married her feet
were the smallest of all the brides at that time. Having the
smallest feet was an honor so her shoes were hung on display at the
market place.
Specially
made shoes were needed for these tiny feet. Colorful cotton and
brocade material were used and beads and embroidery adorned the
shoes. The girls themselves learned how to make these little shoes
with intricate patterns and fancy designs. As they had
ladies-in-waiting to care for them, the girls spent most of the day
making shoes and doing embroidery. Many patterns were passed around
and the girls were also free to make their own designs. Beads and
pearls were used for party shoes.
"Golden
Lotus" feet were considered erotic, graceful, and feminine.
Well-to-do and refined girls were expected to endure the pain and
crippling effects. As the toes were bent under into the flesh of the
soles, toenails had to be clipped regularly. As Ching Lum Shee grew
into adulthood her feet were unbound and measured nearly six inches.
Small black leather shoes with a buttoned strap at the top of each
were ordered from Shanghai. Satin shoes were made for dress wear.
Because of the disfigurement she walked around very daintily swaying
from side to side.
In
K. S. Tom's "Echoes from Old China", he theorizes that this
custom of foot-binding probably began during the Tang dynasty around
A.D. 900. It was not until the late 1800's and the emancipation of
women in China that this painful practice began to disappear.
P.
Q. and Blanche Ching noted that, amazingly, in Hawaii, some Chinese
families continued the custom of binding their daughters’ feet. A
prominent kamaaina matriarch noticed how painful the procedure was
and considered this custom unnecessary cruelty. Through her efforts,
a law was enacted making it illegal for Chinese families in Hawaii to
bind their daughters’ feet.
Ching
Lum Shee and her sisters remained in Shanghai until they became
teenagers. Her eldest sister, Jade, had a private tutor to teach her
to read, write, and use the abacus. At sixteen she returned to Dai
Chay in Southern China where a Chinese herb doctor, Dr. K. C. Lee,
who had spent 10 years in San Francisco had come back to the village
and asked to marry her. The wealthy ship merchant provided a
beautiful trousseau consisting of beautiful clothing of silk and
brocade for eight seasons, elaborate cloaks and shoes decorated with
beads and pearls for birds' eyes. Her hairdo made up by the
hairdresser included in the dowry had pearls and jade ornaments
dangling.
Ching
Lum Shee nearly went with her sister as she left to make her home in
San Francisco. Instead she remained in Shanghai. At about 15 years
of age she returned to Dai Chay Hamlet in Southern China. She was
soon matched to Ching Chow of Hung Mee Hamlet who had just returned
from Hawaii in 1903. An elaborate wedding ceremony followed but her
trousseau was not quite as great as that of her sister because her
father had died.
Nevertheless
her dowry included four seasons of elegant clothing made of silks,
satin and brocade. The dangling pearls and jade ornaments for her
hairdo were included as well as her private hairdresser. Of course
there were shoes for her "golden-lotus" feet.
Ching
Lum Shee was now a member of her husband's Hung Mee Hamlet in Namlong
village. It was not long before Ching Chow's strict and practical
mother sent the hairdresser back considering her an unnecessary
luxury.
In
1904, the day before the August moon Festival their first child, a
daughter was born. She was named Kwai Sim (Bernice) by her father
who claimed that her birth brought prosperity to him.
Ching
Chow had returned to Hawaii in early 1904. Ching Lum Shee and
Bernice followed five years later.
Ching
Lum Shee and her siblings were as follows:
-
Her eldest sister, Jade Yuk Sun Lum Lee married an herb-doctor, Dr. Gam Chin Lee, and made their home in San Francisco. They had nine children.
-
Chester Wah Kit Lee (dentist)
Wife—Grace
(one
son)
-
Wah Ching Lee (actor)
-
Edwar Wah Jun Lee (minister)
Second
wife—Moonbeam
(one
daughter)
-
Wah King Lee
-
Agnes Lee
(three
boys and one girl)
-
Horace Lee
-
Cora Ah Gin Lee Chan
Husband—William
Chan
(children—Curtis
and Laurie)
-
Marion Lee
Husband—Bill
Eng
(two
sons—Kingsley and Russell)
-
Elmer Wah Hon Lee
Wife—Gerry
-
Her second sister, Yuk Tong Lum Lee, married Mr. Ing, a merchant in Hankow. They had two children.
-
Son—Robert Ing
-
Daughter—Ah Gew Ing
-
Her third sister died as a very young child.
-
Lum Yuk Ip, Ching Lum Shee, was Lum Tai Gung’s fourth daughter. She was matched to Ching Chow at about fifteen years of age. Her marriage to Ching Chow and their journey to Hawaii is included in the story of Ching Chow’s life.
-
Her first brother was Hon Wah Lum who went to Peru after stopping off in Honolulu. He left his wife in China, returned later but married another woman and had seven children. He later was shot by a Japanese during World War II.
-
Her second brother, Hon Cheong Lum, married and went to Chile and was not heard from.
Ching
Lum Shee with her golden-lotus feet was the capable matriarch of a
growing family.
Her
husband was the President and Director of Liberty Bank from 1935 to
1953 and President and general manager of Wing Hong Yuen Co. He was
also involved in many civic affairs and organizations.
Ching
Lum Shee devoted her time to the family. She supervised all
birthdays and holiday celebrations and other events when the entire
family gathered.
After
Ching Chow passed away, Ching Ming became especially important for
her. For many weeks before that day she began preparations. The
date selected for Ching Ming could be any day within the month
following April 5. Hundreds of gold and silver paper offerings had
to be folded. An assortment of candles, incense and paper offerings
called bau had to be purchased. These were to be burned at the grave
site to insure an adequate supply for the year for the deceased. In
addition a temporary alter was set up in front of Ching Chow’s
grave where all the candles and incense were burned.
Five
place settings were prepared with tea, liquor, rice and chopsticks.
A whole roast pig was the main offering with five entrees—oysters,
shrimps, salt eggs, fish and pork with tofu. Tong bau (black sugar
buns), cookies, oranges, and other food were included.
Family
members according to senoirity burned paper offerings, bowed and
prayed and offered tea, liquor, and food. The paper money was burned
and finally a pack of fire crackers was lit concluding the ceremony
which honored the ancestors and assured them of sufficient food and
money for the rest of the year.
Following
these rites the family gathered for a luncheon of dim sum, roast pig,
braised oysters with tofu, shrimps and much more.
Ching
Lum Shee oversaw all Ching Ming activities and personally made
certain that all sons and daughters were each given a package with a
portion of that roast pig, oranges and tong bau to take home.
P.Q.
Reminisces About His Mother
Ching
Lum Shee (Popo) embraced the Taoist religion. An altar was built in
the dining nook of her Piikoi Street home with drawers and cabinet to
store her joss sticks, candles, paper money both small and large with
gold and silver stamp and whatever she needed for her worship.
A
wick placed in a stemmed glass filled with oil was used to light her
candles and joss sticks, and offerings for her daily prayer. This
light was never extinguished. She would burn her offerings in a
container set outside the entrance near her altar after her prayer.
The
1st
and 15th
of the lunar calendar months, she would go to the Kwan Yin Temple on
Vinyard Street to pray and make her offerings to Kwan Yin and the
Gods. The priestess of the Temple would assist her in her prayers.
She would also fast on some Taoist holidays. A trip to the Temple
would also be made before the close of the year to give thanks for
the blessings received and another after the New Year to ask for
blessings for the year. As the years went by, the trips to the
Temple were less frequent. After her death, her altar was dismantled
and through prayers the Gods were thanked and returned to their
respective places in Heaven.
During
her lifetime, her daughters, sons, and grandchildren all made a trip
to the Kwan Yin Temple on the day of the full month cycle of his or
her birth, dressed in red pajamas, to be blessed by Kwan Yin and the
Gods.
After
this blessing, the baby was brought home and the baby’s hair
trimmed the first haircut although this ritual was not always carried
on. It was a very special day. A day of celebration. A piece of
roast pork, two eggs dyed red, ginger, and two sweet buns were
presented to relatives and friends to thank them for their good
wishes and gifts. This gesture signified that the baby has reached
his or her full month cycle. To close the festive day, a dinner was
held for the family and close relatives.
Popo
celebrated many festivals of the year. Ching Ming, Dragon Boat
Festival, Festival of the Seven Sisters (on that date she would set
out bottles of water to be purified - this water would keep in its
pure state for years “Ho Kai Sui”) 15th
day of the seventh lunar month and, of course, New Year.
New
Year’s eve was indeed a busy time in the Ching household. So many
things to be done. She would oversee the preparation of the
ingredients for the “jai”. She would oversee the filling of the
candy box with sweetmeats purchased days ahead and that the Narcissus
plant had the necessary red paper rings around the stalks, the house
swept. She, standing on her tiny bound feet, coming and going here
and there.
Popo
made another trip to Hung Mee Village in 1937. This trip was made to
pay respects to the ancestors and also to invite the villagers to a
banquet because the house of Ching Chow had welcomed a new member,
P.Q.’s bride, Blanche. Goong Goong by letter to the village elder,
Mr. Hong Hung, instructed him to make all the necessary arrangements
and preparation for this visit.
In
later years, Popo was able to make a trip with daughter Bernice to
San Francisco, Disneyland, and Arizona. Because of her tiny bound
feet it was not easy for her to walk around. A wheelchair solved the
problem. She was at first reluctant and self-conscious to be sitting
in it. However, seeing that she was not alone being transported in
this manner, she felt at ease. With this means of transportation and
the helpful assistance of Jack Tang (Bernice’s son-in-law) she was
able to take in many of the sights of Disneyland.
In
1964, she enjoyed the World Fair held in New York with Sadie, Donald
and Bea and Grandsons Bob and Wes. Because of Popo on her wheelchair
with her golden-lotus feet, they were all given 1st
class treatment and allowed to go first throughout the Fair.
Wherever she went her bound feet attracted a great deal of attention.
Popo
also possessed a sixth sense. She learned to write her name “Ching
Lum Shee” after the death of her husband. It did not take her very
long to master it – an accomplishment indeed. She passed away at
the ripe age of eighty-one. As times have changed, although the
funeral was similar to Goong Goong’s there was no need for the
family to be clothed in sack cloth. At the Memorial Park where she
was laid to rest beside her husband, the family’s mourning period
for her ended.
Her
grandchildren (the gang) will remember in their memoirs of their
childhood of the fun days at Piikoi Street. Her call from the back
porch of “Ah Sun nee – loy” (Sandee – come) meant it was
shave ice time. Play would stop immediately and a bee line made to
her side. She would hand Sandee the money and off the gang would go
trooping to the corner store for shave ice. Many a cup of shave ice
have her grandchildren eaten.
Time
marches on.
Comments
Post a Comment